!!ADCからのお知らせ/Information from ADC   No.889(2019/9/12)
!Power outage  in Mitaka/NAOJ (Sep 11, 2019)

(English)

Dear users,

A power outage caused lightning occurred in Mitaka/NAOJ
at 5:17pm on September 11, 2019 (JST).

ADC analysis system was not affected by the power outage,
however a network failure has occurred and disconnected.
Currently, the network service is available.

Thank you for your cooperation.

Astronomy Data Center 



（日本語）

ユーザの皆様

2019年9月11日 17：17頃、国立天文台・三鷹キャンパスにおいて、
落雷が原因と思われる停電が発生しました。

停電によるシステム本体への影響はありませんでしたが、
ネットワーク関連の障害が発生したため、一時ネットワークが
不通になりました。なお、現在は復旧しております。

よろしくお願いいたします。

天文データセンター