!!ADCからのお知らせ/Information from ADC   No.747(2018/9/4)
![Decision] Data analysis system will be suspended on September 20

(Englsih)

Dear users,

The schedule of the suspension of ADC analysis system for the 
construction in the server room (LED light construction) was decided.


[Suspension of ADC analysis system]
Date: September 20 (Thu), 2018 
Time: 9:00am -- 5:00pm

Influence: 
Analysis servers, file-system and terminal workstations will be 
unavailable during the above period.

Reason: 
To ensure safety during the construction and keep the condition of 
computers.

Remark: 
The analysis system will restart as soon as the construction is 
finished.


We apologize for the inconvenience.
Thank you for your cooperation.

Astronomy Data Center


（日本語）

多波長データ解析システム ユーザの皆様

以前連絡しました、計算機室の設備改修工事(電灯・LED工事)のための
多波長データ解析システムの一時停止ですが、以下のように日程が
確定しましたので、お伝えいたします。

[多波長データ解析システム 一時停止]
日時：2018年9月20日(木) 9:00--17:00
影響：解析サーバ、ディスク領域および端末WS等の一時使用不可
理由：工事中の安全確保、計算機保全のため
備考：工事が終了次第、システム起動予定


ご不便をおかけしますが、ご協力の程よろしくお願いいたします。

天文データセンター