![MDAS:0406] Information_ about open-use computer rooms
{{pre
Dear MDAS users,

(Japanese)
計算機共同利用室運用変更のお知らせ

10月21日以降、国立天文台三鷹キャンパスにおいて、
南棟共同利用室Bに加えて、すばる棟共同利用室を
下記のように開室いたします。

- 南棟共同利用室B    (開室時間: 平日 10:00-17:00)
- すばる棟共同利用室 (開室時間: 平日 10:00-16:30)

  # 室内の PC, 大判プリンタ等が使用可能です。
  # 開室時間以外は、共同利用室は施錠されますのでご注意下さい。
  # マスク着用や密を避けるなどの感染防止対策をお願いします。

詳しくは下記ページをご参照下さい。
  https://www.adc.nao.ac.jp/MDAS/etc/open-use-room-guide_j.html

天文データセンター

(English)
Change of the open-use computer rooms operations

In addition to the open-use room B in the South building, 
we open the open-use room in the Subaru building from 
October 21st at NAOJ Mitaka Campus.

- Open-use room B in the South bldg. (10:00-17:00 on weekdays)
- Open-use room in the Subaru bldg.  (10:00-16:30 on weekdays)

  # Large-format printers and PCs are available in the room.
  # All the rooms are locked except during opening hours.
  # Please take measures to prevent infection such as wearing 
    a mask and avoiding crowds.

Please see the following page for details.
  https://www.adc.nao.ac.jp/MDAS/etc/open-use-room-guide_e.html

Thank you,
Astronomy Data Center
}}