!!ADCからのお知らせ/Information from ADC  No.1174(2021/12/7)
![Addition] Network trouble and maintenance

Dear users,

There were network troubles (disconnection) last night.
* Network disconnection occurred about 9:00pm -- 11:40pm Dec 6.
and around 0:30am Dec 7 (JST).

In addition, the network maintenance (network suspending) 
will be performed at noon -- 1:00pm today (JST).

We apologize for the inconvenience.
Thank you for your cooperation.

Astronomy Data Center


ユーザの皆様

昨晩 12/6、国立天文台・三鷹キャンパスのネットワーク障害(通信断)が
再発しておりました。ご迷惑をおかけして申し訳ありません。
※およそ昨日の21時過ぎ〜23時40分頃、およびメンテのため、
　本日 12/7 0:30 前後にも通信断が発生しました（いずれも日本時間）

また、今後もネットワークメンテナンスのため、一時通信断が
発生する予定です。
※本日 12:00-13:00 (JST) の間にメンテ予定です。

ご不便おかけしますが、何卒宜しくお願い致します。

天文データセンター