!!ADCからのお知らせ/Information from ADC   No.478(2016/3/18)
!Emergent maintenance: 12:00-13:00 March 22(Tue), 2016 : Correction of network cable wiring

(English)

Dear users,

Network cable trouble of ADC analysis system has occurred.
We will perform an emergent maintenance of the analysis system
during the following period.
* The analysis system is available now because of wiring substitute cables.

### 12:00--13:00 (JST) on March 22 (Tue), 2016 ###

All computers of the analysis system will be unavailable during
the period and login session will be disconnected because of
rebooting the analysis system.

We apologize for the inconvenient. Thank you for your cooperation.

Astronomy Data Center


（日本語）
多波長解析システムをご利用の皆様

当解析システムにおきまして、ネットワーク配線のトラブルが
発生しております。
この対処のため、以下の日程で緊急メンテナンスを実施します。
＃なお、現状は代用ケーブルを利用し、システム自体は機能しております。

　2016年3月22日(火) 12:00--13:00

動作確認等のため、システムの再起動等を伴う可能性がありますので、
この時間帯は解析システムはご利用いただけません。また、接続中の
セッションは切断されます。

急な連絡で申し訳ありません。また、ご不便をおかけしますが、
どうぞご理解ご協力をお願いいたします。

天文データセンター