!!ADCからのお知らせ/Information from ADC No.355(2013/9/24) !Subaru open-use room will be unavailable for a construction at Sep 26, 27 (English) Dear users, Subaru open-use room will be unavailable for a construction of the ceiling. (All computers and printers in the room will be stopped).    Sep 26 (Thu) 8:30 -- 27 (Fri) 17:30 Open-use rooms in South and ALMA building will be available during the period. (ALMA open-use room has been opened between 9:30 a.m. and 5:30 p.m. on weekdays) We sorry for the late announcement. Thank you for your cooperation. Astronomy data center (日本語) 天文データセンター解析システムユーザの皆様 下記の期間、天井補修工事のため、すばる共同利用室が利用できません。 (計算機、プリンタ等も停止いたします)    9月26日(木) 8:30 -- 27日(金) 17:30 なお南棟、ALMA棟共同利用室は同期間も利用できます。 (ALMA共同利用室は平日 9:30--17:30 の時間帯は開錠されています) 連絡が遅くなり、申し訳ありませんが、 ご理解ご協力をよろしくお願い致します。 天文データセンター