!!ADCからのお知らせ No.208  (2011/10/06)
!cls01 の不具合について
(English)

Dear users,

Batch processing servers cls01 is unavailable (memory trouble).

Thank you for your cooperation.


（日本語）

天文データセンター解析システムのユーザーの皆様

現在、バッチサーバ cls01 がメモリ不良のため利用できません。
　復旧次第、再度ご連絡いたします。

ご不便をおかけしますが、ご理解ご協力をよろしくお願いします。


[2011/10/06 17:00 追記]
　(English)
　Dear users,

Batch processing servers cls01 is available.

（日本語）
　天文データセンター解析システムのユーザーの皆様

バッチサーバ cls01 の運用を再開しました。

よろしくお願いします。